Bug 5788 - Hebrew translation
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: ObConf
Classification: Unclassified
Component: general
Version: 2.0.3
Hardware: PC Linux
: P3 normal
Assignee: Dana Jansens
QA Contact:
URL:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2012-10-25 14:24 EDT by khazarian
Modified: 2013-08-11 18:02:12 EDT
1 user (show)

See Also:

Attachments
Hebrew translation of ObConf (5.36 KB, application/x-gzip)
2012-10-25 14:24 EDT, khazarian
Current he.po file for obconf-git_cc7a188076 (5.72 KB, application/x-gzip)
2013-01-01 12:56 EST, khazarian
Current he.po file for obconf-git_cc7a188076 (5.72 KB, application/x-gzip)
2013-01-01 13:05 EST, khazarian

Description khazarian 2012-10-25 14:24:01 EDT 
Minor corrections to the current translation.
Comment 1 khazarian 2012-10-25 14:24:56 EDT 
Created attachment 3291 [details]
Hebrew translation of ObConf
Comment 2 khazarian 2013-01-01 12:56:44 EST 
Created attachment 3318 [details]
Current he.po file for obconf-git_cc7a188076

Updated.  Thank you to Eli Zaretskii, head of Translation Project (TP).
Comment 3 khazarian 2013-01-01 13:05:03 EST 
Created attachment 3319 [details]
Current he.po file for obconf-git_cc7a188076
Comment 4 khazarian 2013-01-01 13:35:39 EST 
* The last update is based on ftp://harrier.slackbuilds.org/misc/obconf-git_cc7a188076.tar.xz


What is the current version?

According to thegit repository http://git.openbox.org/?p=dana/obconf.git;a=tree;f=po nine (9) strings of my last update are obsolete.

If you are going to update the last update then the only correction is needed is this:

#: src/strings.c:48
msgid "_On-screen display: "
msgstr "תצוגה _על-מרקע: "

On-screen display
תצוגה _על-מרקע
Comment 5 Dana Jansens 2013-08-11 18:02:12 EDT 
Thanks!